empireboys: (Default)
시완 ([personal profile] empireboys) wrote2011-05-14 08:03 pm

even the shortest moments without you make me uneasy



SHIN: "I don't know since when you've wormed your way into my heart. Shaking my heart, uncovering things buried deep inside. Just like my heart's out of order, wanting to know what you're doing everyday, wanting to see you just one more time. Because of you, I often smile to myself like a fool."

[personal profile] fighterjet 2011-05-14 04:06 pm (UTC)(link)
"不知什么时候开始,你没经过我的允许就闯进我的心门。我越来越不清楚我在做什么,只知道你不在时我会想你,想起你时又会对自己傻笑,像个傻瓜"

I dont know but I just prefer the chinese version ^^ Maybe because I heard him say that in the dubbed voice in that particular scene lol (: